時光曾經的聲音

乘坐雪橇  

乘坐雪橇【Sleigh Ride】最初完成於1948年，第一個唱紅它的是1963年一個已進入名人堂的Ronettes女子團體，全曲輕快得猶如雪橇載著人身歷其境帶著節奏彷彿還有鈴鐺聲一路響著在雪中奔走，任何人都能隨時哼起它的旋律而不會想起原來自己是怎麼會這首歌的，可見它的滲透力和渲染力有多強，本版選的是2002年希拉蕊朵夫的聖誕專輯，她的嗓音頗能營造出一種冬天裡的溫暖與熱力，讓這首音符簡單的歌再度繚繞得讓人印象深刻......好聽★★★★

★Runaway June    ★Madilyn Paige   ★Carpenters   

★Helene Fischer   ★Mariah Carey    ★Idina Menzel   ★Bill Murray     

希拉蕊朵夫 Hilary Duff 版...

羅內特 Ronettes 版...

Just hear those sleigh bells jingle-ing, ring-ting tingle-ing, too,
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you.
Outside the snow is falling and friends are calling "Yoo hoo"
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap, let's go,
Let's look at the show.
We're riding in a wonderland of snow.
Giddy yap, giddy yap, giddy yap, it's grand
Just holding your hand.
We're gliding along with a song of a wintery fairy land.
Our cheeks are nice and rosy and comfy cozy are we,
We're snuggled up together like two birds of a feather would be.
Let's take that road before us and sing a chorus or two
Come on it's lovely weather for a sleigh ride together with you.