總是能喚起血液裡既熟悉又浮躁的一種悸動
好聽★★★★★
這首"Sad Eyes"有種標記著我年輕時候位置所在的強烈意味，也就是說，它所帶來的「時間感」根本就是西洋流行歌曲開始大量出現在我生活範圍的 熱點，每當這首歌的前奏旋律響起，不管何時何地，總是能夠莫名喚起我血液裡既熟悉又浮躁的一種 悸動，和那年輕歲月充滿歡情與無憂的林林總總，像是淡入淡出的流動畫面，後頭伴奏著強烈貝斯聲音匆匆地從以前的以前，再度回到眼前一遍又一遍，那不是跑馬燈的概念，而是躲在幽暗戲院裡看到銀幕放映著自己的昨天，看到自己的錯過和無力回天，字字歌詞敲開永遠說不出口的懸念，那種安全感是會讓人短暫落魄和沮喪地不想面對面，但也隨之立即就能滿血復活和充電，我不能擁有一個青春幻滅但我能擁有一首情歌永遠，值得尊敬和紀念，在人生的旅途期待總能不經意再聽到它，在某個陽光照耀的午後街頭遠遠傳來，熟悉又溫暖，真的是能會心一笑啊。
自製MTV
Looks like it's over, you knew I couldn't stay 看來一切都結束了，你知道我不能留下來
She's comin' home today 她今天回家了
We had a good thing, I'll miss your sweet love 我們有過一段美好的時光，我會想念你甜蜜的愛情
Why must you look at me that way? 為什麼你一定要這樣看著我？
It's over 一切都結束了
Sad eyes, turn the other way 悲傷的眼神，轉向另一頭
I don't want to see you cry 我不想看到你哭泣
Sad eyes, you knew there'd come a day 悲傷的眼睛，你知道總有一天
When we would have to say "goodbye" 當我們不得不說“再見”時
Try to remember the magic that we shared 試著記住我們分享過的魔法
In time your broken heart will mend 隨著時間的推移，你破碎的心將會癒合
I never used you, you knew I really cared 我從來沒有利用過你，你知道我真的很在乎
I hate to see it have to end 我討厭看到它必須結束
But it's over 但已經結束了
Sad eyes, turn the other way 悲傷的眼神，轉向另一頭
I don't want to see you cry 我不想看到你哭泣
Sad eyes, you knew there'd come a day 悲傷的眼睛，你知道總有一天
When we would have to say "goodbye" 當我們不得不說“再見”時
Sad eyes, turn the other way (turn the other way) 悲傷的眼神，轉向另一頭
I don't want to see you cry (cry, cry, cry) 我不想看到你哭（哭，哭，哭）
Sad eyes, you knew there'd come a day (he-e-e-ey) 悲傷的眼睛，你知道有一天會到來
When we would have to say "goodbye" 當我們不得不說“再見”時
★Robert John全唱片
留言列表
